top of page

Cyberpunk 2077: Fãs pensam ter encontrado uma referência oculta de Ciri de The Witcher

  • Foto do escritor: PM
    PM
  • 5 de jan. de 2021
  • 3 min de leitura

O teu apoio ajuda a manter o site online e a crescer ainda mais. Podes apoiar através do nosso Patreon, do Buy me a Coffee ou através de um Donativo. Obrigado pelo apoio!

 
the witcher ciri

Os jogadores de Cyberpunk 2077 têm procurado a Ciri de The Witcher desde o primeiro dia, e alguns acham que agora encontraram uma referência bastante dissimulada à personagem num dos finais do jogo.


Seguem-se spoilers ligeiros para um dos finais de Cyberpunk 2077


Como foi salientado no Nintendo Smash, a missão de fim de jogo All Along the Watchtower, começa com o V acordar no topo da Badlands Dam, e a ver um pássaro empoleirado na janela aberta do carro.


Essa ave assemelha-se e soa como uma andorinha - no mundo de The Witcher, 'Swallow' é a tradução Elvish-English de 'Zireael', da qual deriva o nome de Ciri (e é o nome da espada de prata que lhe foi dada por Geralt em The Witcher 3).


Pode parecer uma coincidência, mas Cyberpunk 2077 deixa muito claro que não há pássaros na Night City ou nos arredores. Um fragmento (o nome do jogo para registos de texto) intitulado "Avian Extermination Act" deixa claro o porquê:

"Face a surtos cada vez mais frequentes e mortais de doenças zoonóticas, a Câmara Municipal decidiu que o método mais eficaz para reduzir o risco de infecção entre os residentes é através da exterminação de toda a vida aviária num raio de 18 milhas dos limites da cidade".
ciri cyberpunk

Isto faz com que o aparecimento de uma ave viva no jogo seja particularmente notável, e uma ave com uma associação tão próxima com Ciri sente-se como uma escolha intencional para alguns fãs. Ainda não há nenhum sinal da CD Projekt Red sobre se esse é realmente o caso - é uma teoria de fãs, neste momento.


Quanto à razão pela qual os jogadores têm procurado especificamente Ciri in Night City - isso resume-se a um conjunto de falas que ela profere em The Witcher 3: Wild Hunt. Ciri descreve um mundo em que se escondeu para escapar à Hunt, dizendo:

"As pessoas lá tinham metal na cabeça, faziam guerra à distância, usando coisas semelhantes aos megascopes. E não havia cavalos, cada um tinha os seus próprios navios voadores".

Muitos tomaram isso como significando que ela chegou à Night City. O director do Cyberpunk 2077, Adam Badowski, disse anteriormente que era contra a ideia de cruzar os mundos, apesar de muitos membros da equipa esperarem incluir Ciri no jogo - poderia muito bem ser que esta referência fosse o meio-termo.


Mesmo que seja uma total coincidência, Ciri faz outra aparição no jogo - embora na forma da estrela da capa de uma revista de jogos retro encontrada no prólogo do Cyberpunk.

ciri the witcher

Muitos têm-se perguntado se Ciri será será a protagonista num futuro jogo de Witcher que começará a ser desenvolvido após o lançamento do Cyberpunk. Contudo, pode demorar algum tempo até descobrirmos, pois o próprio Cyberpunk tem claramente um longo caminho a percorrer.


Após o mau estado do jogo nas consolas de lançamento, a CD Projekt comprometeu-se a uma série de actualizações para corrigir o jogo até Fevereiro, após isso, receberá um DLC grátis e expansões pagas e, eventualmente, um modo multijogador.


Considerando que neste momento nem sequer se pode comprar o jogo digitalmente na PlayStation, é provável que seja um longo caminho até termos a oportunidade de ver a CD Projekt trabalhar em Ciri de novo.




Comments


© 2020 - 2022 por Tretas do Cromo.

  • Preto Ícone YouTube
  • Preto Ícone YouTube
  • Ícone preto do Instagram
  • Ícone preto do Facebook
  • Ícone preto do Twitter
bottom of page